从中国运输换热器:包装、贸易术语和到货检查

一台换热器在工厂里所有试验都通过了,到货时仍可能接管被撞弯、板片开裂,或者水压试验留下的水一直没排干。大多数运输损坏,靠正确的防护和包装就能避免;大多数纠纷,只要合同写清楚每个阶段由谁承担风险,也能避免。
本文讲买家在运输上要做的几项决定:贸易术语、保险、防护和包装、单证,以及到货检验。各阶段需要多长时间,请参考从中国采购换热器要多久。如果希望报价包含运输,请在询价表里写明目的地和希望采用的贸易术语。
1. 先定贸易术语
国际贸易术语解释通则(Incoterms)是国际商会(ICC)制定的规则,规定卖方在哪里交货、由谁支付运费和保险费,以及风险在哪里转移给买方。从中国采购换热器最常用的几个术语:
| 术语 | 卖方交货地点 | 主运费由谁付 | 风险转移给买方的时点 |
|---|---|---|---|
| EXW(工厂交货) | 卖方自己的场所,不负责装车 | 买方 | 在工厂;出口报关也由买方负责 |
| FCA(货交承运人) | 在指定地点(如工厂或码头)交给买方的承运人 | 买方 | 交给承运人时 |
| FOB(船上交货) | 装运港船上 | 买方 | 装上船时 |
| CFR / CIF | 装运港船上 | 卖方,付到目的港 | 在装运港装上船时 |
| CPT / CIP | 交给第一承运人 | 卖方,付到指定目的地 | 交给第一承运人时 |
| DAP(目的地交货) | 指定目的地,可供卸货 | 卖方 | 在目的地;进口清关和关税由买方负责 |
实际操作中有三点要注意:
- FOB 和集装箱。 FOB 和 CIF 是用于海运和内河运输的术语。国际商会学院(ICC Academy)指出,集装箱货物通常是在集装箱码头交付,而不是在船上交付,而且可能在码头放好几天,所以 FCA 更合适。用集装箱运的换热器,可以考虑用 FCA 代替 FOB,用 CIP 代替 CIF。
- "C"组术语的风险转移得早。 在 CFR、CIF、CPT 和 CIP 下,运费由卖方付,但风险在主运输开始时就转移给了买方。如果设备在海上受损,是买方去找保险公司索赔。
- 地点要写准确。 只写"FCA Shanghai"不够。要写明工厂地址或码头;C 组和 D 组术语还要写明目的港或交货现场。
2. 保险:核对险别
在 CIF 下,卖方只需投保最低险别,即协会货物条款(Institute Cargo Clauses)的 C 条款,只承保有限的几类风险。在 CIP 下,《2020 年国际贸易术语解释通则》要求投保范围更广的 A 条款,也就是常说的"一切险"。换热器价值高、容易损坏,所以如果按 CIF 采购,要在合同里要求投保 A 条款,或者自己投保。在 FCA、FOB 或 EXW 下,主运输的保险由买方负责。
3. 包装前的防护
水压试验后残留的水,是运输和存放期间腐蚀的常见原因。包装之前,供应商应该:
- 把换热器两侧的水排净、吹干;
- 所有接管用盲板或堵头封好,放空口和排净口也要堵上;
- 法兰密封面、螺纹和外露螺栓做好防锈;
- 需要长期存放的设备,按与买方的约定,充入微正压的干燥氮气,或在内部放干燥剂。
BN-G-Y009 是一份关于施工现场设备防护的指南,它对管壳式换热器给出的步骤是:排净并干燥;所有接管加盲板;堵上放空口和排净口;外露螺栓和法兰涂厚润滑脂;有要求时保持 0.5 bar(g) 的氮气压力。如果充氮不现实,可以用干燥空气加吸湿剂,并每月检查。该指南还写明,奥氏体不锈钢设备存放期间必须保持氮封。氮气会使人窒息,所以充氮的设备必须贴上标识,并让以后打开设备的人知道这个警示。
板式换热器在运输时板束保持夹紧状态。Taco 的板式换热器手册提醒,夹紧螺栓在运输中可能松动,到货后、开车前要检查。
4. 木箱、木质包装和吊装
- ISPM 15。 厚度超过 6 mm 的木质包装,如木箱、垫木和衬木,必须去皮,再做热处理(木材中心温度保持 56 °C 至少 30 分钟)或熏蒸,并加盖 ISPM 15 标识。胶合板等加工木材不受此限。没有标识的话,进口国可以扣留、处理或退回货物。
- 固定。 设备要用螺栓或绑带固定在底座或箱底上,加支撑防止移动,接管要防撞。
- 标记。 在每个包装件外面标出吊点、重心、毛重和唛头,唛头里包括你的订单号。
- 吊装。 丹佛斯的手册警告,绝不能通过接管或接管周围的螺柱吊装板式换热器。请供应商在包装图上标出吊装方式。
- 指示器。 对容易损坏或价值高的设备,在木箱上贴冲击和倾斜指示器,可以看出途中有没有摔过或翻倒过。
请供应商拍下设备防护完成后的照片,以及木箱封箱前的照片。这对供应商来说几乎没有成本,一旦需要索赔却很有用。
5. 集装箱、框架箱还是散杂货
能装进标准集装箱的设备,运费最低,船期也最多。需要用吊车装的高大设备用开顶箱。超宽或超重的设备用框架箱或按散杂货运输,船期更少,两端都需要吊装方案。请供应商尽早提供包装后的尺寸和重量,因为它们决定了运输方式,往往也决定了运费。
6. 运输单证
| 单证 | 用途 |
|---|---|
| 商业发票 | 海关估价和品名,包括 HS 编码 |
| 装箱单 | 每个包装件的内容、重量和尺寸 |
| 提单或空运单 | 装运证明;正本提单还是提货的凭证 |
| 原产地证书 | 适用自由贸易协定时,用来享受优惠税率 |
| 保险单 | CIF 或 CIP 下卖方所投的保险 |
| 材料证书、试验报告、图纸和手册 | 安装、检验和以后订购备件时都要用 |
| 出口许可证 | 只有需要许可的物项才有;见交货期指南第 5 节 |
工业用换热器通常归入 HS 8419 50。HS 841950 页面介绍了这个编码。具体的本国税号由你的报关行确认。
7. 到货时检查什么
签收之前先检查:
- 查看每个包装件有没有破损、水渍、封条损坏,冲击或倾斜指示器有没有变色,并拍照。
- 把看得到的损坏写在签收单或承运人的单据上。
- 尽快开箱检查设备本体、接管和附件;检查完之前保留包装。
- 如果装有氮气压力表,确认它仍然显示正压。
- 板式换热器要检查夹紧螺栓,并按铭牌核对夹紧尺寸。
- 发现任何损坏,立即书面通知承运人和保险公司。
时间很重要。很多海运货物适用《海牙-维斯比规则》:如果提货时没有书面通知货损,或者损坏不明显、在三天内也没有书面通知,提货就被视为承运人已按提单所述交付了货物的初步证据。你的保险单和合同也可能有各自的期限。
如果设备不马上安装,请按供应商的要求存放:放在室内或加遮盖,保持干燥,放在底座上,盲板不要拆。备用垫片也要正确存放,见垫片材料指南。
8. 采购订单里要写什么
| 项目 | 写明的内容 |
|---|---|
| 贸易术语 | 术语、指定地点和通则版本,例如"FCA [工厂地址],Incoterms 2020" |
| 保险 | 由谁投保、什么险别,例如协会货物条款 A 条款 |
| 防护 | 排净和干燥、盲板,需要时充氮或放干燥剂 |
| 包装 | 适合海运的出口包装、符合 ISPM 15 的木材、固定和支撑 |
| 标记 | 吊点、重心、重量、含订单号的唛头 |
| 照片 | 防护完成后的设备和封箱前的木箱 |
| 单证 | 第 6 节的清单,以及每份单证什么时候寄出 |
对买家意味着什么
先定贸易术语和保险险别,因为它们决定了谁安排什么、出了问题由谁索赔。把防护、包装和标记的要求写进订单,而不是笼统地写"标准出口包装";封箱前要照片;到货后先检查再签收。对于工程定制设备,还要按石化行业换热器供应商审核清单商定检验计划。
资料来源和相关页面
- 国际商会学院,Incoterms 2020:FAS 还是 FOB:https://academy.iccwbo.org/incoterms/article/incoterms-2020-fas-or-fob/
- 国际商会学院,Incoterms 2020:CIP 还是 CIF:https://academy.iccwbo.org/incoterms/article/incoterms-2020-cip-or-cif/
- 国际植物保护公约,ISPM 15,国际贸易中木质包装材料的管理:https://www.ippc.int/en/publications/640/
- BN-G-Y009,施工期间设备的保管和防护:https://www.red-bag.com/general-guides/187-bn-g-y009-care-and-preservation-of-equipment-during-construction.html
- Taco,PF 和 PFDW 系列板式换热器手册:https://sweets.construction.com/swts_content_files/153614/852963.pdf
- 丹佛斯,板式换热器操作和维护手册:https://assets.danfoss.com/documents/54854/BC172686461130en-010101.pdf
- 《海牙-维斯比规则》第三条第 6 款(加拿大《海事责任法》附表版本):https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/m-0.7/page-18.html
- HeatEx Direct,HS 841950 编码和贸易数据:https://heatexdirect.com/zh/industry-news/news/hs-841950-non-domestic-heat-exchange-units-data